但是还有另一个问题:为什么量子逻辑符合人类行为?
Yet one big question remains: why should quantum logic fit human behaviour?
对于某些某些常规计算机需要数年时间解决的问题,量子计算机可以瞬间搞定。
Quantum computers can solve in a matter of moments problems that would take ordinary computers years to work out.
我不认为我们这里是在讨论量子力学的问题。
All right, so hopefully if you see any other combination of quantum numbers, for example, if it doesn't quickly come to you how many orbitals you have, you can actually try to write out all the possible orbitals and that should get you started.
所以希望你们如果遇到,任何其它的量子数组合的问题,如果你们不能马上想到有多少个轨道,可以试着先写出所有的轨道,这是个不错的切入点。
So, remember this makes sense if you just think of it as a wave and forget the particle part of it for right now, because that would be very upsetting to think about and that's not, in fact, what's going on, we're talking about quantum mechanics here.
记住如果你们把它看做是一个波,而忘记它是一个粒子时,这就是可以理解的了,因为如果把它看做,一个粒子就行不通了,实际上也不是这样的,这里我们是以量子力学的角度来考虑问题。
应用推荐