此外，法律制度和与其密切相关的事件是新闻记者报道的重要主题。

Furthermore, the legal system and the events which occur within it are primary subjects for journalists.

youdao

关键是要真实面对现实，这也是本门课的重要主题之一。

The key is to be true to reality, which is also one of the main themes in the course.

youdao

这就是该发行版的另一个重要主题。

So that's another important theme in this release.

youdao

Now the subject matter that he's chosen for this poem, for this so-called first poem, couldn't possibly be more appropriate.

现在他选这首诗的主题很重要，这所谓第一首诗可能不太恰当。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

What's the dominant in the text is just the stuff, the stuff in his knapsack listed with as little implication as possible.

主题占支配地位，重要的是那些在背包里几乎没有任何含义的东西。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That's the basic outline of the story of Joseph and his brothers, but one of the important themes of these stories is the theme of God's providence.

这就是约瑟夫和他兄弟们的故事梗概，但是这些故事的一个非常重要的主题是,上帝的冒险。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选