重点放在通过运动和锻炼来促进健康。

The emphasis is on developing fitness through exercises and training.

《柯林斯英汉双解大词典》

新政策不再把重点放在抑制通货膨胀上。

The new policy shifted the emphasis away from fighting inflation.

《牛津词典》

日本的汽车制造商们把更多的重点放在海外销售上。

Japanese car makers are laying ever more stress on overseas sales.

《柯林斯英汉双解大词典》

See, to be honest even though it might feel like a whole of new stuff at once, it's a pretty small language and so we've almost seen all of the syntactic features thus far so now we'll be able to start focusing more on concepts.

瞧，即使它感觉好像一个新的东西,它是一种相当小的语言,我们迄今看到的几乎所有的语法特征,现在我们将把重点放在概念上。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

That's something that you might not notice if you just focus on the intrinsic nature of the taste.

这是你可能不会注意到的一点,如果你仅仅把重点放在品尝的本质上。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

I want to give one more face example because I want to focus on this a little bit.

我给你们一个面部表情例子,我想把重点放在上面。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选