在本次飞行任务中,最大的挫折无疑是在7月26日的发射过程中,飞机油箱掉落了一块一磅重的泡沫隔热材料,而当年“哥伦比亚”号正是毁于同样的问题。
During the mission, the biggest setback was the loss of a 1-pound chunk of foam insulation from the fuel tank during the July 26 launch, the same problem that ended up destroying Columbia.
在空气转向时,一些重的脏的颗粒物进入机油机中,这些颗粒物沉入空气滤清器壳的底部。
During this turn, some of the heavier dirt particles are thrown off into the oil. These dirt particles settle to the bottom of the air filter housing.
由于重瓦斯引起压缩机油性质恶化,导致了螺杆式瓦斯压缩机发生运行故障。
The compressor lubricant deterioration by heavy gas lead to the running malfunction of the screw gas compressor.
应用推荐