病毒一清除，就可以安全地重新连接互联网。

Once you have removed the virus it is safe to reconnect to the Internet.

《牛津词典》

她的最终目标是将艺术和科学的世界重新连接在一起：她相信将古老的方法恢复生气，会有助于形成一种重视实验、团队合作和解决问题的学习方式。

Her final goal is to link the worlds of art and science back together: She believes that bringing the old recipes to life can help develop a kind of learning that highlights experimentation, teamwork, and problem-solving.

youdao

社会媒体能让他们有时间重新连接。

Social media allows them to have time to reconnect.

youdao

They get yanked back; the soul gets yanked back by whatever cause, and reconnected to the body.

他们被猛拽回来,他们的灵魂不知什么原因被猛拽回来,并重新和肉体连接上

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So if I link in both of those libraries, now it compiles okay.

把所有的库都连接起来，重新编译，就好了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选