重庆市中心城区，是指关于城市学和社会学意义上的作为城市主体的重庆市，是将重庆作为一个有城乡二元体构成的城市意义上的一个地域范围，区别于行政意义上的重庆直辖市。在主城都市区的概念提出之前，这一区域通常被称为“主城区”。 重庆市中心城区包括渝中区、江北区、南岸区、九龙坡区、沙坪坝区、大渡口区、北碚区、渝北区、巴南区。在重庆历史上，这九个区是重庆建置较早的传统行政区。
City and town land develops mainly in the flat regions where the transportation is convenient. The main districts of Chongqing are constrained by their natural physiognomy, so the land distributes mostly as the structure of ’several and agminate city centers’.
不同区域的社会、经济、自然条件存在着较大的差别,重庆市主城区的土地利用变化存在着明显的空间分异规律,城乡过渡区成为城市扩展的主要区域,城镇用地主要在交通方便的平坦地区发展,鉴于重庆主城区自然地貌的限制,用地布局以“多中心,组团式”结构发展,土地利用/覆盖状况表现出明显的梯度差异。
参考来源 - 基于GIS与RS的重庆市主城区土地利用/覆盖变化研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
杨家坪商圈是重庆主城区五大商圈之一，商贸流通业发达。
Yangjiaping is one of the five large business circles in Chongqing urban area, which is flourishing in trade circulation industry.
同源与异质，其文化区域的认定，当以成都和重庆主城区为辐射中心。
The cognizance of homology and heterogeneity should be based on the cultural regions of Chengdu and Chongqing city proper.
重庆主城区作为中国内陆独一无二的豪气山水城，是一具有特殊地域类型的大都市。
As the only spirit landscape of Chinese inland, Chongqing 'the main urban area is a special city of the type.
应用推荐