所谓重大违约（material breach）是指一方当事人违约，以致使另一方无法取得该交易的主要利益。以这种情况下，受损害的一方有权解除合同，并要求损害赔偿。
基于330个网页-相关网页
2、美国法律（以违约的后果轻重程度为依据 划分） A 重大违约（Material Breach of Contract）：一方 当事人违约，以致使另一方无法取得该交易的主要利 益。在此情况下，受损害的一方有权解除合同，并要 求损害赔偿。
基于48个网页-相关网页
重大的违约 Material Breach of Contract
From the point of view of law of treaties, material breach will constitute the ground oftermination or suspension of the performance of the treaty.
从条约法的角度讲,如果有重大违约情事存在,则构成终止或停止履行条约的原因。
参考来源 - 论国际义务的性质·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
本案的卖方已构成重大违约（数量不足），对方的要求是合理的。
The seller has serious breach (insufficient), and the other's request is reasonable.
欧洲政客为何要担心违约？ 原因之一是这会对持有这些债务的银行形成重大冲击。
One of the reasons Europe’s policymakers worry about default is its impact on the banks that hold the debt.
随着希腊公债利息飙升，投资者对希腊免于债务违约及留在欧元区的能力缺乏信心，这种信心缺乏对市场情绪产生了重大压力。
With Greek bond yields off the chart, the lack of investor confidence in the ability of Greece to avoid a default on its debt and remain in the euro zone weighed on market sentiment.
应用推荐