能量通过点火柴燃烧释放出来。
The energy is released by combustion on the application of a match.
是压力将咖啡油脂释放出来;这些油脂充分乳化融合给咖啡带来浓郁、醇厚的口感。
It is the pressure which releases the coffee oils; these emulsify and give the coffee its rich, velvety texture.
岩石内部的张力突然释放出来。
Now, if this incident energy is great enough it will take an electron out of the ground state and promote it.
现在,如果入射能足够的话,它会将一个电子从基态中释放出来,并且加速它。
Hughes tells us that Milton's thinking of Plato and that the Elder Brother is referring to the platonic theory that the noble spirit is released from the body after death.
休斯告诉我们,弥尔顿引用了柏拉图的东西,大哥用的是柏拉图的理论,人死后,高尚的灵魂将从身体释放出来。
Then that--those active forms are released from the cell.
然后,那些活化病毒从细胞中释放出来
应用推荐