前者应该在任何时候都通过,而后者应该达到客户所要求的程度。
The former should pass all the time; the latter should pass to the degree that customers require.
你可以聘用一个经验,教育和资历都达到你要求的员工,但是如果那个人态度很差,你就招进了一个有问题的员工。
You can hire an employee with all theexperience, education, and qualifications you could hope for, but if the personhas a bad attitude, you have just hired a problem employee.
既然现在这些基本规则都订好了,细节也都说清楚了,在下个阶段的谈判中,梅知道了迈克的需求后,得确定自己是否能达到要求。
Now that the basic ground rules are set, the details have to be cleared up. In the next stage of the negotiation, May learns what Mike needs and has to decide if she can do that.
应用推荐