罗伯特·布莱：四十多年来，唐纳德·哈尔和我每星期都互相传送诗歌两次。

Robert Bly: Donald Hall and I have been sending poems back and forth twice a week for forty years.

youdao

几乎所有人都赞扬《贫民窟的百万富翁》的导演丹尼·博伊尔，用宝莱坞词作者葛萨的话来说，导演捕捉到了“孟买的灵魂”。

There was almost universal praise for Slumdog Millionaire's director Danny Boyle for choosing to capture, in the words of Bollywood lyricist Gulzar, "the spirit of Mumbai".

youdao

那个年代，每个小孩都希望得到一个莱昂内尔火车和铁路模型。

Back then every little kid wanted a Lionel train set.

youdao

Both Guillory and Angus Fletcher are examining the troubled relation of Milton to one of his favorite poets.

无论是古伊洛还是安格斯弗莱彻,他们都在研究弥尔顿最爱的一首诗中和他相关的问题。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选