我那时穿着我的花呢套装。

I was wearing my tweed suit.

《柯林斯英汉双解大词典》

我那时神经衰弱，他是清楚的。

It was plain to him that I was having a nervous breakdown.

《柯林斯英汉双解大词典》

我那时的工作只有打信。

My work at that time just consisted of typing letters.

《牛津词典》

What you have there is a moment when the perception of the child becomes the perception of the world imbued with imagination.

那时是孩子的感知,成为了世界的感知。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So I had only known people of color. I only knew black people or Nigros as we called ourselves then or we are called.

所以，我所认识的人,就只有黑人而已,那时我们自称“黑鬼“,大家也都这么叫我们。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

In the early 1850s, Angstrom, up at the University of Uppsala in Sweden was conducting experiments on atomic hydrogen.

在19世纪50年代的头几年，阿姆斯特朗，那时还在瑞典的乌普萨拉大学里,做了一个有关氢原子的实验。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选