如果不够，那我们必须再次相聚，一起向馈赠者伸出手臂。

And if it suffices not, then again must we come together and together stretch our hands unto the giver.

youdao

好的，那我怎样才能向那个方向前进？

Okay, so how can I move in that direction?

youdao

如果非洲从根本上表现出不愿自助的意愿，那我们就不必向它提供帮助。

We should not expect to help Africa if Africa ultimately proves unwilling to help itself.

youdao

This is the realm of that mountain of imagination that I was showing you in the passage from Good Readers and Good Writers.

这就那想象力的巅峰，我曾在《好的读者和好的作家》,中向你们展示过它。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This waves crashing over me and looking up and see this incredible...suddenly I just felt like I disappeared at that very moment.

海浪向我涌来，抬头便看到,这难以置信的落日，我突然感到,就在那一刻，我消失了。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I would suggest that this little passage I just read to you tells us, in part, why.

我认为刚才我念的那部分,向我们揭示了一部分原因。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选