在那些生活贫困的人中，老年人占有很大的比例。

Older people comprise a large proportion of those living in poverty.

《牛津词典》

日常生活中，对于那些认真对待我们和我们的意见的人，我们都会与之交好。

All of us in our daily life react favourably to people who take us and our views seriously.

《柯林斯英汉双解大词典》

对那些人来说，土地和生活本身紧密交织在一起。

For these people, land is inextricably interwoven with life itself.

《柯林斯英汉双解大词典》

Moses will later marry Zipporah, one of these women, and live as a shepherd in Midian for about 40 years.

后来摩西与西坡拉结婚，她是那些女人中的一个，作为一个牧人在米甸生活了大约四十年。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Things just don't happen the way they happen in nurse novels and bodice-rippers -in which somehow or another the pauper marries the prince.

现实生活中不会发生像,？护士小说和浪漫情欲小说中发生的那些事情,在那些情节中，穷姑娘莫名其妙地嫁给了王子。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So I start by trying to strip off the parts of my conscious life that I know I won't have when I'm dead.

所以我决定开始剥离那些,我知道死后不会有的,有意识的生活的各个部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选