我总笑她那些困惑和说不出口的烦恼,我的嘲笑她可是躲不过的哩。
I've had many a laugh at her perplexities and untold troubles, which she vainly strove to hide from my mockery.
对于那些刚接触这个系统的人来说,它有时会让人感到困惑。
To those who are new to this system, it can sometimes be confusing.
阿连德陨石中同样令人困惑的成分是那些耐高温的内部物质:往往比陨石球粒要大的不规则白色块状物。
Equally perplexing constituents of Allende are the refractory inclusions: irregular white masses that tend to be larger than chondrules.
It's in light of this ongoing cultural tension in the period that, I think, we can understand some of the strange confusions concerning chastity that we find in the poem that we're looking at.
根据那年代持续的文化紧张状态,我认为我们可以理解那些,在诗中读到的涉及贞节的困惑。
I think an example might help those people who are disturbed by the notation.
让我来举一些例子来帮助那些,对这些符号感到困惑的同学
应用推荐