“怎么，我们狄肯的眼睛几乎要从他脑袋里瞪出来了，它们变得那么圆。”玛莎回答。

"Why, our Dickon's eyes nearly started out of his head, and they got that round," answered Martha.

youdao

“他的眼睛那么圆。”玛莎有点犹豫地说。

"His eyes are so round," said Martha, a trifle doubtful.

youdao

如果是方的，那么就不是圆的。

If it's square then it's not circular. And so on.

youdao

Well, there's an explanation of how it could be that things that are not themselves perfectly round could remind us, could make us think about perfect roundness.

这也许解释了为什么有些,本身并不是那么圆的东西,会让我们想到正圆这个型相

耶鲁公开课 - 死亡课程节选