我上的学校有校服，但要求没那么严格。

The school that I go to have uniform but it's not so strict.

youdao

你桌子上总有那么多乱七八糟的东西！

There's always so much clutter on your desk!

《牛津词典》

控制着那么多可可粉，他们实际上是在垄断市场。

They are controlling so much cocoa that they are virtually monopolizing the market.

《柯林斯英汉双解大词典》

So I'm going to comment those out, and let's go down to this piece of code, and uncomment it.

那么我会把这些注释上，让我们看看这段代码，取消注释。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So what we end up with in terms of our bonding electrons is going to be 6 bonding electrons.

因此最终我们需要六个成键电子,那么我们可以来把它们填上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It's roughly the same size physically as those floppy disks and yet how many, how much, how many bytes fit on a typical hard drive today?

从物理大小上来说几乎相同,那么现在的硬盘的存储大小,一般有多少字节呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选