如果说社交网络能够改变我们大脑的线路，那么，是的，也许我们某天会生活在一种乌托邦般的世界，在那里先进的技术把每个人以真正的友谊联系起来。

If social networking were changing our brains' wiring, then, yes, maybe we would one day live in some utopian world where technology connected everyone in a meaningful friendship.

youdao

如果我们的友谊是建立在空间和时间之类的东西上，那么最后我们一旦征服了空间和时间，岂不也就破坏了我们之间的手足之情！

If our friendship depends on things like space and time, then when we finally overcome space and time, we've destroyed our own brotherhood!

youdao

那么，我们仍可以保持我们之间的友谊，对吧？

So, we can still keep our friendship, right?

youdao