他们让我明白,一顿饭是一场戏:他们筹划菜肴,就像上演故事一般,每一道菜都呈现出象征性的特质。
They make me see that a meal is a piece of theatre: they stage meals as narratives, with each course taking on symbolic qualities.
口香糖里并没有包含所需要的卡路里,但是在咀嚼中不同的时间会有不一样的味道,相当于有三道菜的一顿饭。
The full calories won't be there, but the flavors are expected to be released at different times, simulating a three-course meal while chewing.
如果你外出去饭店吃一顿三道菜的饭,在之后的时间段你依然会有能量保持清醒。
If you go out to a restaurant and eat a three-course meal, you'll struggle to stay awake later in the day.
应用推荐