"游牧"是个多义词,它可以指游牧(词语),游牧(林俊逸演唱歌曲),游牧(柳下挥小说《火爆天王》人物)。
游牧 nomadism ; Nomadic ; Introduction To Nomads
游牧民族 nomad ; nomadic people ; Tuareg ; HORDE
游牧民定居工程 work to prevent flooding and fight drought
游牧民 nomad ; Qashqai
游牧战神 Nomad ; Koyebhuk ; Gontran chauve par amour
游牧部落 horde ; Nomad ; Rogue Tribes ; a horde of
游牧美术馆 Nomadic Museum
游牧的 nomadic ; nomadic settled
游牧者 Nomad ; The Horde
加50个游牧射手 CHEAT ADD 50 STEPPE
The nomadic life-style and order have been changed into visual forms, by ways of figures, with both practical function of beautifying life and transmitting information and aesthetic consciousness of showing needs of spirits and feelings.
游牧生活和秩序以图形的方式凝固为视觉形态,既有美化生活、传递信息的实用功能,也有表现精神需要、情感需要的审美意识。
参考来源 - 蒙古族传统图形特征与审美价值It has been one of unresolved problems in livestock husbandryhow herdsmen redispose seasonal grassland with the mode ofproduction from changing nomadism to fixed pasture utilization in thewarm season and house feeding in the cold season .
牧民定居后,在生产方式由四季转场游牧向暖季放牧、冷季舍饲转变的条件下,季节草场应如何重新配置。 是生产中一直尚未解决的问题之一。
参考来源 - 牧民定居后季节草场优化配置的研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
她在北美游牧民中生活了十年。
For ten years she dwelled among the nomads of North America.
“游牧者的定居”是用词上的自相矛盾。
游牧民的生活方式同集体化的生活方式刚好相反。
The nomads' lifestyle was the polar opposite of collectivization.
God's preference for the offering of Abel valorizes the free life of the nomadic pastoralist over urban existence.
上帝对亚伯的优待,肯定了游牧式的生活,甚于定居的生活。
Even after the Israelites will settle in their own land, the life of the desert pastoralist remained a sort of romantic ideal for them.
甚至在以色列人安定以后,依旧认为,那种游牧式的生活,是非常浪漫的。
Muscovy had already conquered the Volga basin in the 16th century, where the nomadic Tatars were, T-A-T-A-R-S.
6世纪时莫斯科公国已经征服了伏尔加盆地,游牧鞑靼民族住的地方
应用推荐