今年，动物帽的流行势头依然热度不减。名人纷纷戴着自己心仪的动物造型帽，撼动着整个时尚界。

This year, the animal headwear trend is still going strong. A number of celebrities have been rocking the trend and wearing their inner animal on their head.

youdao

美国流行歌手凯蒂·佩里是第一个引领动物造型帽子风潮的人。2009年时她被拍到头戴着一顶熊猫造型的无檐帽。

American pop star Katy Perry first popularized animal-shaped hats in 2009 when she was photographed in a panda beanie.

youdao

但是那款帽子在当时并未大受欢迎，直到一年后，洛杉矶品牌Spirit Hoods用各种颜色和动物造型在整个时尚界刮起了一股人造毛动物造型帽风潮。

But the headgear didn't become big until a year later when the Los Angeles-based brand Spirit Hoods took the fashion world by storm with faux-fur hats in all colors and animal types.

youdao