此外，房地产市场的崩溃将使他们更难通过卖房维持分居后的生活。

Furthermore, the housing market meltdown will make it more difficult for them to finance their separations by selling their homes.

youdao

骑完车后，你可以把车停在空余的停车区域，锁好车，通过移动支付服务支付车费。

After you finish riding, you can park it at available parking areas, lock it and pay for ride through mobile payment services.

youdao

通过考试后，大家都松了一口气。

Once the exams passed, everyone breathed a sigh of relief.

youdao

But you get the beginnings of that sketched in the readings, and it's a judgment call you've got to make.

你通过这些阅读材料得到一些初步了解后,你就需要作出判断了

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The bill was passed, and within five months after the bill was passed, we had double digit unemployment for the first time.

法案顺利通过，法案通过后五个月，失业率就达到了两位数,是史上第一次。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

She conveys her love through her bodily presence just by touching and growing up physically and cut tie of relationship with the baby.

它只通过身体来传递它的爱,只是抚摸宝宝，让它长大,等它长大后和自己断绝关系。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选