当货币进入资产市场进行投机，许多人相信这会通过财富效应而引起一轮消费热。

As money flows into speculation in asset markets, many believe that it will lead to spending boom through the wealth effect.

youdao

而高房价也同时通过财富效应而间接发挥作用，随着资产增加，消费者花销也会增加。

They also have an indirect impact via the wealth effect, as consumers increase their spending in response to improvement in their balance-sheets (see article).

youdao

房价的上升依然能够促进消费，即使是它是通过取消信用限制，而不是通过财富效应带来的。

Any rise in home prices could still increase consumption, even if it does so by removing credit constraints rather than through the wealth effect.

youdao

Is there anyone who thinks that Locke does give grounds for opposing taxation for redistribution?

有人认为洛克确实为反对通过征税进行财富再分配,提供了理论基础吗？

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Remember Michael Jordan, Bill Gates, the libertarian objection to taxation for redistribution?

迈克尔·乔丹，比尔·盖茨的例子中，自由主义反对通过征税进行财富再分配？

耶鲁公开课 - 公正课程节选