法官很有理地说他必须按照法律被通过时的意义进行解释。

The judge quite rightly says that he has to interpret the law as it's been passed.

《柯林斯英汉双解大词典》

在新加坡，每辆轿车上都装有一台在通过时自动触发过路收费亭的数字式异频雷达收发机。

In Singapore, every car is fitted with a digital transponder that triggers automatic tollbooths as it passes.

《柯林斯英汉双解大词典》

这个细胞只有在无法通过时才能成为有效的屏障。

This cell can only be an effective barrier if there's no way to get past it.

youdao

So when I'm writing the poem, when the poem is writing itself through me, at its best, I'm reading it; it is reading me.

所以，我在写诗时，或者说，当诗在通过我创造自己时，我在读诗，诗也在读我。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This is a signal - this passing of phosphorous - is a signal that's used very frequently in intracellular communication.

这是一种信号,一种通过磷酸来传递的信号,这种信号在细胞内通讯时经常被用到

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And so what I get is the energy of the system at the equilibrium separation is given by minus z plus.

这就是通过减去z+得到得平衡分离时,我得到的能量体系。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选