它得通过收购或合资来成长壮大以便触及全球。
It would have to grow by acquisitions or joint ventures to achieve global reach.
通过收购实现全球扩张通常代价高昂,而通过内部增长实现扩张则非常耗时;在那些没有积极增长的市场上,实现扩张有时甚至是不可能的。
Global expansion through acquisition is usually expensive, and expansion through internal growth is time-consuming and sometimes impossible in markets that are not actively growing.
最近以来,该公司已经通过收购扩展到了新的领域。
More recently however the company has been expanding into new areas mainly through acquisitions.
That's one way that a--but often, when companies are bought out, they don't give them cash they give them shares in the acquiring company.
但当公司的全部股份被买下时,他们不是通过现金支付,他们会以收购方的股票支付
应用推荐