我们争分夺秒地完成所有的基础工作:打包行李,通过安检,在最后一分钟打个工作电话,互相打电话,然后登机。
We race to get all our ground work done: packing, going through security, doing a last-minute work call, calling each other, then boarding the plane.
只有代表团的成员(戴有“Party”徽章)才能通过安检。
Only members of a delegation (with a badge that says "Party") are allowed past the security guards.
肯定每个人都会抓住机会避免排队,快速便捷的通过安检而没有了“轻拍”搜身的大惊小怪了。
Surely everybody would jump at the chance to beat the queues and get through security quickly and conveniently without the fuss of a 'pat down' search.
应用推荐