最重要的一点是，智力是通过你解决复杂问题的能力来衡量的；一定的读写和计算能力；能快速解出抽象方程。

At the top of the list is the notion that intelligence is measured by your ability to solve complex problems; to read, write and compute at certain levels; and to resolve abstract equations quickly.

youdao

研究人员通过向受试者提出如“你多久感到快乐一次？”等问题来测量快乐。

The researchers measured happiness by asking subjects questions like "How often did you feel happy?"

youdao

在志愿者通过广告邮件或者直接邮寄的传单中，宣传你的事件或问题。

Promote your event or issue in a leaflet delivered by volunteers by ad mail, or by direct mail.

youdao

The notion here is that you can get a globally optimal solution from locally optimal solutions to sub-problems.

这里的概念是你可以通过,子问题的局部最优方案,得到全局优化解决方案。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Perhaps you could start your resolution by finding the source of the problem.

也许你可以通过寻找问题的起源来找到解决方案。

Who 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And I think you can test that by asking the question: if you could educate a child by the age of six.

你们可以通过,问这个问题来验证：,你能教育6岁的孩子吗。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选