太阳耀斑能够干扰到无线电通讯,包括使用全球定位系统技术的设备,如手机、飞机和汽车导航系统。
Solar flares can disrupt radio communications, including devices that use Global Positioning system technology, such as cell phones, airplanes and car navigation systems.
除非我们使用一种象CORBA(请参阅参考资料)这样的通讯技术,否则我们一旦进入设计阶段,就必须分别为这两个系统建模。
Unless we were using a communication technology such as CORBA (see Resources), we'd have to model the two systems separately once we entered the design stage.
将向州和地方的首批救护者(first responders)提供更大的技术支持并向可靠和可互操作的通讯系统增加资金支持。
Provide greater technical assistance to local and state first responders and increase funding for reliable, interoperable communications systems.
应用推荐