“我的母亲是非常困难和要求,”米勒说,但我的父亲爱她透过这一切。
My mother was very difficult and demanding, "Miller says, but my father loved her through all that."
不过,透过这一切,有一种热情的特性和浓重的色调是她永远不会失去的;
Throughout all, however, there was a trait of passion, a certain depth of hue, which she never lost;
他们超越了民族也超越了时代,透过这一切我们可以发现,对民族深深的爱,对祖国浓浓的情是他们共同的精神内核。
They no longer belong to a single country or era; through the history we can see that the love to the nation and people is their central spirit.
应用推荐