这之后冉阿让和所有那些企图逃避法网和社会追击的穷途末路的人一样,走上了一条隐蔽迂回的道路。
Then Jean Valjean, like all the sorry fugitives who are seeking to evade the vigilance of the law and social fatality, pursued an obscure and undulating itinerary.
不顾不要追击的命令,安纳金紧追不放。阿萨吉将这位年轻的绝地学徒诱入陷阱。
Despite orders not to pursue, Anakin gave chase, and Asajj lured the young Jedi-in-training into a trap.
这次转会同样证明穆里尼奥将花钱追击他的长期目标塞维利亚边后卫阿尔维斯。
The transfer would also provide Mourinho with funds to pursue long-term target Daniel Alves, the Sevilla full-back.
应用推荐