漫游者是远程登陆—没有人类飞行员直接控制,都要靠机器人。
The rover is being landed remotely - so there's no human pilot involved; it's all up to the robot.
在任何有网络连接的地方,他都可以远程控制这个机器人视察整个房间,并将视察的结果以视频的形式显示在他的电脑屏幕上。
From anywhere with a Net connection, he can send his robot zipping around the house, returning a video signal along the way.
第一个版本的DelFly主要靠远程控制进行操作,它还不是真正意义上的自动化机器人。
The first version operates mostly under remote control, rather than being a true, autonomous robot.
应用推荐