广袤的空间和山上那棵孤树,远处的穹顶,以及你周围进行着的交谈——都是这寂静的一部分。
The vast space and the solitary tree on the hill, the distant dome, and the talking going on around one - were all part of this silence.
僧侣们把穹顶围在中间,仿佛那些小佛像有了生命一般。他们成排地坐着,队列精准有序,似乎要延伸至远处的地平线。
The monks circle the dome as if the little statues had come to life, and they sit in perfect, ordered rows that seem to stretch to the horizon.
远处的一个穹顶状物引起了他们的注意。
应用推荐