战斗的每个阶段都都进行得很完美。

Each stage of the battle was carried off flawlessly.

《柯林斯英汉双解大词典》

一切进行得都顺利吗？

Did everything go smoothly?

《牛津词典》

会议进行得如何？你得到了完全会员资格吗？

How did the meeting go, did you get your full membership?

《柯林斯英汉双解大词典》

Then we can take this and turn it into something a lot more complex with -singing a lot of lines going their own way.

接下来我们可以,弄得更复杂一些,同时让许多乐句单独进行

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Could be done, but easier is to just do the whole thing at constant volume, right, and just run the reaction that way and redo the calculation to be a constant volume rather than constant pressure calorimeter, right.

可以进行测量,但是如果在体积恒定的条件下,做这些会容易得多,还是这样进行反应,但是在等体而不是恒压条件下重新计算。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So in the end I am doing comparisons.

最终我还是得进行比较。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选