作家们通常会用水培法之类的术语来概括其他类型的农业，这很常见。

Well, it's pretty common for writers to generalize, say use a term like hydroponics to describe other types of agriculture.

youdao

这应该不会引起任何混乱，但rup术语对类似的关键概念使用了不同的名称。

This should not cause any confusion, but the RUP terminology USES a different name for similar key concepts.

youdao

这以对术语“服务”的一千零一遍解释开始，并以数百万种可能的实现技术而告终。

This begins with a thousand and one explanations of the term "service" and ends with millions of possible implementation techniques.

youdao

This is actually a recurrent figure in the early poems, isn't it wonderful that there's a term for being turned to marble?

这事实上是在早期诗歌多次出现的一个形象，有一个术语形容变成石头，是不是很美妙？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You begin to hear, or perhaps smell, the slight whiff of jargon that pervades theoretical writing. It often does so for a reason.

你开始听出，或者嗅出遍布理论文章中的术语的味道,这往往是有道理的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I guess they're elected officials and their voters are not finance theorists and don't think of this in these terms.

我想这是因为他们是当选的官员,而投票的不是金融学家,也就不会用金融术语思考和表达。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选