这其中有多少在这里真正被试过？或者这只是空谈？

Has much of this actually been tried here? Or is it just talk?

《柯林斯英汉双解大词典》

我欠$5000–这其中的一部分是累积的利息。

I owed $5,000 – part of this was accrued interest.

《柯林斯英汉双解大词典》

这其中的漏洞在哪里？

Where're the holes in it?

youdao

One of the things that extended time in the wilderness allows is sort of a reorienting of the idea of control.

在野外读过的漫长时间,让我们懂得很多事情，其中之一,是对于“控制“这一概念的重新认识。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

One class that I thought was very interesting that doesn't relate with my career so much was a family law class.

其中有一门课叫家庭法，这门课和我的职业关系不太大，但我还是特别感兴趣。

发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

Dudley Herschbach, a Harvard chemistry professor who has a Nobel prize had this painting hung at one of the halls.

德利·赫施巴赫，一位哈佛化学教授,他曾获得诺贝尔奖并将这画,挂在了其中的一个大厅里。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选