这听起来确实挺诱人的，爱丽丝就转身又回来了。

This sounded promising, certainly: Alice turned and came back again.

youdao

第三个士兵转身冲大伙说到：“这并没有什么秘密，但是有一件事是确定的：只有一起分享，我们才可能举办一次宴会。”

The third soldier turned to the crowd, and said: "There is no secret, but this is certain: it is only by sharing that we may make a feast".

youdao

查普利满脸通红，转身问尼娜：“这到底是怎么回事？”

Face flushed, Chappelle turned on Nina. "What the hell is going on here?" he demanded.

youdao

I didn't take it along with me, but the essence of it is a great roar and rumble emerged as the troops turned and began racing back to the ships to get the hell out of there.

但我没把原作带在身边,不过这番话掀起了巨大的喧嚣呼喊,士兵们转身争相冲向战船,想要离开这鬼地方

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选