双语例句原声例句
-
首先，在这篇文章的作者是要发现我们的本土人力资源会计。
First in this article the author argues that it is necessary to found our native human resources accounting.
-
然而在谈到城市生活所失去的东西时用了“far outweighs such advantages”(大大超过了这些好处)来加以强调。 可见这篇文章的作者是赞同小城镇生活的。
What they miss, however, far outweighs such advantages, which, in any case, the vast majority rarely has the time or energy to take advantage of.
-
此技术通常称为开放式并发(optimistic concurrency)或开放式脱机锁定(optimistic offline locking)(“企业应用程序体系结构的模式”一文中对此进行了描述，这篇文章的作者是Martin Fowler)。
This technique is often referred to as optimistic concurrency, or optimistic offline locking (described in Patterns of Enterprise Application Architecture, by Martin Fowler).
-
I guess it struck the author of that article that Redleaf is just a guy who was very curious about a lot of things.
我认为打动这篇文章作者的是,莱德利夫是一个,对很多事都抱有好奇心的人
应用推荐