而当今的工匠们也正迎合这种需求。

Craftsmen today are meeting this demand.

youdao

既然反对日益增长的汽车需求毫无用处，我们就必须有效地满足这种需求。

While it is useless to argue against the demand for increased mobility, we must fulfill this demand efficiently.

youdao

这种需求是真实的。

The need is real.

youdao

What kind of citizen is it, is he or she who abstains from, maybe even rejects, the harsh necessities, ? requirements of political life?

哪种公民，会弃绝，甚至拒绝这种严苛的必需性，拒绝这种政治生活的需求？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Well, I think that if the great majority of people try to derive maximum utility out of a service, like using cell phones and the convenience that cell phones provide, that sacrifice is necessary for satisfaction to occur.

我觉得如果绝大多数人想要,从某项服务中获得最大功利，比如使用手机，享受手机所带来的便利，那么为了满足需求，这种牺牲就是必要的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选