他的医生对这种长期失眠的奇怪状况感到困惑。

His doctors were puzzled by the strange case of permanent sleeplessness.

youdao

中国的企业界也得益于这种长期的合作关系。

The business community in China has also benefited from this long partnership.

youdao

这种长期的宏观经济趋势是，个人短期微观经济决定的结果。

This long term macroeconomic trend is a result of individual short microeconomic decisions.

youdao

And it's one of those classic disassociations between what we think is unimportant and what empirically turns out to be more important.

长期以来，这种脱节,我们认为不重要的,通过实证研究，证明时重要。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That motivated insurance salesmen to form long-term relationships with the families that he was insuring and to keep them from canceling their policies.

这种机制促使保险推销员与客户,建立起长期合作关系,以防止客户取消保单

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They cared terribly about the consequences to their clients in the long term from the securities they sold. That ethos, by the time the year 2006 came along, had pretty well disappeared.

他们对于卖出的证券对,客户的长期影响非常重视,而这种风气到了2006年的时候6,已经遗失殆尽了。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选