取整为这段的整儿 round
打开这段的项目 open recent project
直至这段的 up to date
这是一段漫长的旅程 it's a long long journey
这段讲的是 This talk is ; This is about ; This paragraph is talking about
除却对这段时光的回忆 except this memory of time
这是一段漫长的旅行 it's a long long journey
我设计的这段韵诗 I designed this rhyme
后悔这段时间的决定 regret the decision this time ; Regrets that time decision
不幸的是,并非所有的人都了解这段的历史。
这段的设计让红色的礼服充满了温暖,体现出来了另一种灵活。
Paragraph designed to make the red dress warmly fully show the beauty of another kind of flexible.
他大声朗读了《神学家们》的最后一段,这段的大意是,其中一个故事人物上了天堂,才发现他在尘世的对手是他的另一半的化身。
He read the last paragraph of “The Theologians” aloud, a passage in which a character goes to heaven, only to realize that his rival is, metaphorically, his other half.
In the simplest possible terms, you could say that Milton's sentence, Milton's argument here in this paragraph, has gotten away from him.
用最简单最有可能的话说,你可能会说弥尔顿这段的句子和论点,不是他的本意。
Better to go down dignified With boughten friendship at your side Than none at all. Provide, provide!
最好是庄严地从你这里结束,这段买来的友谊,这比什么都没有要好,给予,给予!
Now, ancient Hebrew descriptions of Yahweh employ very similar language in the poetic passage here in Exodus 15, but also in other poetic passages.
出埃及记》15,犹太人对耶和华的描述,借用了这段诗的片段,还有其他的。
应用推荐