这样的生活条件是我们这个社会的耻辱。

Such living conditions are a reproach to our society.

《牛津词典》

一旦你在食物方面有问题，你以后的生活中就一直会有这样的问题。

Once you have issues with food, you're going to have them for the rest of your life.

《柯林斯英汉双解大词典》

很多这样的书都跟孩子们的现实生活严重脱节。

Many of these books are far removed from the reality of the children's lives.

《牛津词典》

It makes sense that we pay families who have lost a father or a mother so that they can keep going.

我们给失去亲人的家庭,付一些钱是有道理的,这样他们可以继续生活

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So you see a problem like this in the real world; you see a problem on campus you might want to solve.

在现实生活中你会遇到这样的问题;,在学校里看到这种问题时，你会想要去解决它。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I think that there's a problem here with that we're assuming that a person has self possession when they live in a society.

我觉得这样的假定是有问题的,假定一个人生活在社会中,也能完全拥有自主权。

耶鲁公开课 - 公正课程节选