平均下来，这样研究进行了3年半。

On average, the studies followed people for about three and a half years.

youdao

而在现在这样研究中，并不认为是这样。

But it is no so as stated in such research now.

youdao

这样的研究甚至可能会为我们提供更清晰的方法来重温过去。

Such research might even suggest ways for us all to relive our past with greater clarity.

youdao

Now I have done this in a sophomore seminar, and I did it in a graduate seminar.

我在大二研讨课里这样做了，在研究生研讨课也这样做了。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Why, then, should we not study the acquisition of a cognitive structure like language more or less as we study some complex bodily organ?

我们为什么不应当,像研究某些复杂身体器官那样,去或多或少地研究,像语言这样的认知结构的习得

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And we have in Ancient Near Eastern iconography thrones of this type.

在古近东时期的肖像研究中我们看见过这样的宝座。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选