我觉得这是我的作品，我有权去拍摄。

I feel that this is my art and I have the right to practice it.

youdao

从某种意义上来说，这是我的作品，大人。

Viewed in a certain light, that is the kind of work I do, Your Honor.

youdao

我想这是18世纪早期的作品。

I guess it's an early 18th-century work.

youdao

What follows, it seems to me, is one of the most staggeringly beautiful, wonderful, amazing riffs on a passage of literature that you can encounter.

接下来这段节选，我认为，是你们能读到的文学作品里,最美妙，最惊艳的段子。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选