这是我的一周。在星期一我拉小提琴。 在星期二我谈钢琴。

This is my week. I play the violin on Monday. I play ping-pong on Tuesday.

youdao

这是我一生中最糟糕的一周。令人讨厌。

It was the worst week of my life. It was ghastly.

《柯林斯英汉双解大词典》

嘿，听我说，这是我整整一周听到的最好笑的事情。

Well, I must say, that's the funniest thing I've heard all week.

《牛津词典》

So I just have to see, oh, here's a D, let me keep looking, D here's an A, keep looking here's a V, here's an I, here's a D and yet, and this is one tidbit we introduced a week or so ago, how do I now know if I'm just given the address of the start of the string where the end is?

我只需要看到，哦，这里是一个D，让我接着往下看，这里是A，接着这是V，这是I，这是,然而，这是我们一周以前介绍的花絮，如果你给我一个字符串开始的地址,我怎么知道它什么时候结束？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选