因此，要是你想要杀死他，这意味着其实你们的道德信仰并没有，很大的不同，我的道德信仰怎样？

Therefore, if you were inclined to do that, that means that really your moral beliefs wouldn't differ so much. My moral belief would what?

youdao

我怀疑，这最终不过又将回到美好的旧式信仰。

I have a suspicion that this still comes down to good old-fashioned faith.

youdao

但现在我正推测一个外星种族的信仰和动机，这已经远远超出了我的想象范围。

But now I'm speculating about the beliefs and motivation of an alien race, which is well beyond the scope of even my imagination.

youdao

I leave aside here the question of divine inspiration, which is an article of faith in many biblical religions.

在这我把神灵启示的问题先放在一边，这是很多宗教信仰的一个信条。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I mean this is perhaps a real sort of crossroad that I think a lot of people of faith feel they have to decide between which way they're going to go.

我是说，这或许真的是一个十字路口,许多有信仰的人感觉到,他们必须选择自己将会走哪一条路。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Because now the expectation and the opportunity to build interfaith cooperation has grown and that gives me that much more to do."

因为现在对建立跨信仰合作的期望,和机会都增加了,这使我的任务更重“

普林斯顿公开课 - 人性课程节选