戈登：昨天我意识到了咱俩生活上相互依靠，这就是拥有一个真正朋友的全部意义。
Gordon: Yesterday I realized that our lives depend on each other. That what having a real friend is all about.
同样地，希望一个不会犯错的雇员、亲戚或朋友也是愚蠢的。这就是希望去控制你真正无法控制的事物。
Similarly, it is foolish to wish that an employee, relative, or friend be without fault. This is wishing to control things that you can't truly control.
如果你的朋友做了一个真正的承诺，那么这就是这张小纸所表现出来的，你就可以尽一切方法帮她。
If you believe that your friend is making a solemn promise, and that's what this little piece of paper represents, then by all means help her.
应用推荐