这在经济气候已经改变的条件下是不可能的。

This will not be possible in the changed economic climate.

《牛津词典》

这在经济上和政治上都有道理。

It makes sense politically as well as economically.

《牛津词典》

这在经济低迷时期尤为困难：欧元区内的大部分国家早已不符合这些标准。

That is tough in a downturn: most countries inside the euro area are already in breach of these rules.

youdao

This is a poem written in the depth of the Depression and also at the height of Frost's fame.

这是一首写在经济危机时候的诗,也是在弗罗斯特最有名的时候。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

What's happening right now in the United States - is that the economy is collapsing- maybe that's overstating it.

现如今在美国发生的是,经济正在崩溃-,也许这是夸大这件事。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It becomes this economic dynamo because of that, and thus traders are to be found everywhere.

由于运河的开凿,使得这里成为欧洲经济的发动机,各国的商贩在这随处可见

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选