这使得一些国会议员感到不安。

This has made some lawmakers feel uneasy.

youdao

这使得一些金融人士受到了巨大的冲击。

That strikes some financial professionals as egregious.

youdao

这使得一些穿无点黑鞋的酒侍们瑟瑟发抖。

All this has some sommeliers trembling in their speckless black shoes.

youdao

I don't have as heavy teaching loads, which makes it possible for me to write, as some colleagues at other schools where the teaching load is so heavy that it's very hard to get writing done.

教学任务不太重，这就使得我有时间进行写作，而另外一些大学,教学任务可能很重,那样的话，就没有时间去写作。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

At the same time, as I empty myself of a lot of my own focus on myself, it allows me to hear and pay attention to all the things that are around you.

我对自己做了清理,减少了自己的重视，这使得我能够注意到,身边的一些事情。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选