“啊，对不起！”唐太斯皱着眉头转过身来说，“我不知道这儿有三个人。”然后他转过身去问美塞苔丝，“这位先生是谁？”

"Ah, your pardon, " said Dantès, frowning in his turn; "I did not perceive that there were three of us. " Then, turning to Mercédès, he inquired, "Who is this gentleman?"

youdao

是谁怂恿你这么做？是这位新来的老师，基廷先生吗？

Answer me. Who put you up to it? Was it this new man? This... Mr. Keating?

youdao