以这个价格，这葡萄酒算是物美价廉了。

At this price the wine is a bargain.

《柯林斯英汉双解大词典》

在一年的这个时节这天气算是暖和的了。

The weather was warm for the time of year.

《牛津词典》

这个词的用法我算是弄明白了。

I am clear about the usage of this word at last.

《新英汉大辞典》

The choice is a terrifying one of no friendship and "boughten friendship," which really isn't friendship at all.

这个选择是可怕的,是不要友谊还是根本不能算是友谊的“,“买来的友谊“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

If you're fighting for an hour or two hours, it just seems like that would be such a low number.

如果战斗持续了一两个小时,那这个伤亡数字可算是相当低了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And I've just explained why at least the most familiar argument for that claim, I think, doesn't work.

而我已经解释了,至少算是这个说法最常见的论据，我认为是说不通的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选