我这个周末真该做点事了，可我懒得做。

I should really do some work this weekend but I can't be bothered.

《牛津词典》

我真喜欢这个校园。

I do like this campus.

youdao

她嗓门越来越高地喊道：“你这个坏丫头！你这个恶丫头！你真恶毒！”

She spoke in a crescendo: "You are a bad girl! You are a wicked girl! You are evil!"

《柯林斯英汉双解大词典》

So if you wanna do something conditionally, you generally needs to ask the question, is the following true or false.

假如想在一定条件下做一件事情，你需要判断下这个条件，来看看条件是真还是假。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

false It's going to return true if it's a PAIL-indrome and false if it's a PAL-indrome. And it says true. Now maybe you're bugged by this.

如果不是会问的话则是,返回的是真值,那么你可能会觉得这个很烦。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

If it turns out to be true, I'm going to say, " "Those guys really know something."

如果这个预言成真了，我会说，“原来这些人真能预测的到啊“

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选